Verification: 1dc775f5d57ae3a0
 

Технические требования к макетам

Готовим правильно!
Технические требования к материалам, предоставляемым для печати в типографию. Прочтите предлагаемые рекомендации и технические требования, соблюдение которых снизит риск появления в тираже ошибок, возникающих при подготовке макета.

1.Общая информация

  1. Передаваемые файлы в типографию подготовлены с учетом данных технических требований и не требуют правок. Предупреждаем, что файлы, не соответствующие техническим требованиям, могут привести к ошибкам в процессе печати и послепечатной отделки. Данные технические требования не являются общими правилами, т. к. невозможно учитывать все правила создания макетов для офсетной печати в рамках данного документа.
  2. Отдел предпечатной подготовки типографии проводит проверку файлов на соответствие данным техническим требованиям, но не гарантирует обнаружения всех ошибок. О всех обнаруженных ошибках сообщается заказчику по телефону или электронной почте.
  3. При несоответствии макета с данными техническими требованиями типография оставляет за собой право не принимать макет в производство.
  4. Отдел допечатной подготовки типографии при согласовании дополнительной стоимости с заказчиком производит работу по исправлению обнаруженных ошибок, возможных к исправлению в соответствии с данными техническими требованиями.
  5. Исправленные макеты отделом допечатной подготовки утверждаются согласно пунктам 2.4, 2.5 данных технических требований.

2.Порядок приема файлов в производство

  1. Файлы могут быть переданы в типографию следующими способами: на CD- и DVD-дисках, на внешних носителях USB, через Интернет – e-mail, ftp с распечаткой макета, подписанной заказчиком согласно пункту 2.4 данных технических требований;
  2. Обязательным условием передачи материалов в типографию является наличие сведений о предоставляемых файлах. К сведениям относятся: название файла, готовый (обрезной) формат изделия, красочность, послепечатная отделка и т. д. Заказчик обязательно предоставляет для всех файлов макета просмотровые (preview) JPEG-файлы (RGB, 150dpi, Medium Quality, масштаб 1:1).
  3. Заказ считается принятым в производство после прохождения визуальной и технологической проверки файлов согласно данным техническим требованиям утвержденный согласно пунктам 2.4 или 2.5.
  4. Утверждение заказчиком распечатанного макета: Заказчик на каждой распечатке ставит подпись, дату подписи, пишет текст «Утверждаю в печать».
  5. Утверждение Заказчиком макета по e-mail: Заказчик получает на свою электронную почту макет в виде просмотровых файлов (JPEG или PDF) для утверждения, после просмотра Заказчиком и утверждения полученных файлов (JPEG или PDF) отправляет ответное электронное письмо с утвержденным вложением просмотровых файлов макета (JPEG или PDF) с формулировкой «Утверждаю макет в печать».

3.Форматы файлов, принимаемых в производство

  • композитный PDF (версия 1.3);
  • EPS;
  • изображения в форматах TIFF, PSD (Grayscale/CMYK, 8 бит);
  • Adobe InDesign версии CS, CS2, CS3, CS4 (для Windows),
  • Adobe Illustrator версии 10, CS, CS2, CS3, CS4 (для Windows),
  • QuarkXPress версии 5.x, 6.x, 7.x (для Windows);
  • CorelDRAW версии 9, 10, 11, 12, X3.
  • Если в этом списке не оказалось программы, используемой вами при подготовке макета заказа, то запишите ваши материалы в PDF-файл в соответствии с нижеприведенными рекомендациями для файлов макета.
  • Не принимаются цветоделенные (separations) PS- и PDF-файлы.

5.Общие требования к макетам

Название файла не должно превышать 30 знаков. Допускается использование только латинских букв A-Z, цифр 0-9, пробелов и символа нижнего подчеркивания «_». Недопустимы русские символы и знаки пунктуации. Название файла должно соответствовать его содержанию и быть интуитивно понятным, например: blok_p01-16.qxp (блок, страницы с 1 по 16), face.eps и back.eps (лицо и оборот изделия), cover4-1.pdf (обложка в развороте, 4 и 1 полосы).

  • При предоставлении макета в виде верстки в комплекте с файлами макета должны прилагаться файлы шрифтов для всех использованных шрифтовых начертаний.
  • Размер полосы в файле макета должен быть равен обрезному формату изделия.
  • Если ваш файл содержит НЕСКОЛЬКО ВИДОВ ПРОДУКЦИИ, разместите КАЖДЫЙ ВИД продукции В ОТДЕЛЬНОМ ФАЙЛЕ.
  • Макеты с количеством полос более 8 должны быть выполнены в программах, поддерживающих многополосные документы. Недопустимо предоставлять для таких публикаций отдельные файлы на каждую полосу
  • Полосы в файле должны следовать в том же порядке, что и в готовом издании. Если в издании планируются пустые полосы, то и в файлах они должны присутствовать.
  • Все файлы верстки, содержащие полосы одного макета, должны иметь одинаковую ориентацию – вертикальную или горизонтальную.
  • Не выполняйте спуск полос, а для многополосных макетов не верстайте полосы в читательских или печатных разворотах, в многостраничном документе – одна полоса в файле должна соответствовать одной полосе в издании.
  • Все значимые элементы макета должны быть расположены не ближе 3-5 мм от обрезного формата, а элементы, расположенные на вылет, должны выходить за обрезной формат на 3-5 мм. Вылеты (bleed) должны быть равными со всех четырех сторон.
  • При верстке разворотных полос в макете нежелательно использовать значимые элементы дизайна, совмещаемые в корешке или в торцах (на вылет) – линии, схемы, таблицы, портреты, мелкие цветные плашки и т. д. Ответственность за точность позиционирования и совмещения подобных объектов в макете несет Заказчик.
  • В файлах допустимо присутствие только цветовых моделей Grayscale, CMYK и только тех смесевых красок PANTONE, что действительно будут использоваться при печати заказа.
  • В файлах смесевые краски PANTONE должны быть определены как краски «Spot».
  • Объекты в цветовой модели Grayscale печатаются одной черной краской (Black).
  • Не допускается использование в макете цвета CMYK = 100:100:100:100 и «Registration», этот цвет предназначен только для печати технологических приводных крестов.
  • При печати макета CMYK+PANTONE или несколькими PANTONE с пересекающимися красками Заказчику рекомендуется указать желаемый порядок наложения красок.
  • Все иллюстрации в макете должны быть повернуты, обрезаны в программе обработки изображений Adobe Photoshop и заверстаны в полосу макета в масштабе 1:1 (100 %).
  • Допустимая величина графического разрешения для точечных изображений (Bitmap) – от 600 dpi до 1200 dpi, для полутоновых изображений – от 200 dpi до 400 d
  • При использовании изображений с низким разрешением – менее 600 dpi для точечных и менее 200 dpi для полутоновых – в них может стать заметной пиксельная структура (возможно появление «зубчатых линий»).
  • При наличии в макете полутоновых изображений с чрезмерно высоким разрешением специалисты отдела предпечатной подготовки типографии могут понизить разрешение до 300 dpi с целью повышения скорости обработки файлов.
  • Внедренные цветовые ICC-профили в макете не учитываются, при печати заказа используются непосредственные процентные значения красок в файлах макета.
  • Максимальная суммарная красочность (total ink limit) TIL = % Сyan + % Magenta + % Yellow + % Black, для печати на мелованных бумагах – 300 %, на немелованных – 280 %.
  • Самые светлые участки градиентных заливок и иллюстраций должны содержать не менее 2-3 % цвета по каждой из красок, например, 2 % Сyan + 2 % Magenta + 2 % Yellow.
  • Черный текст следует печатать в одну черную краску 100 % Black, а большие черные области (плашки) рекомендуется печатать насыщенным составным черным цветом 50 % Сyan + 30 % Magenta + 30 % Yellow + 100 % Black.
  • Линии толщиной менее 0,5 мм (1,5 pt) следует печатать в одну краску и желательно 100 % краски. Линии толщиной менее 0,03 мм не пропечатываются.
  • Рекомендуется не использовать выворотку по сложному цвету тоньше 0,5 мм (1,5 pt).
  • Для мелкого цветного текста размером 5-8 pt или текста, печатаемого вывороткой, нельзя использовать шрифты с засечками и тонкими элементами. Желательно максимально возможно увеличивать размер шрифта.
  • Во всех макетах, печатаемых только триадными красками (CMYK), по умолчанию объектам цвета 100 % Black устанавливается значение Overprint Black On, с объектов иных цветов параметр Overprint может быть изменен на значение Overprint Off (knockout).
  • Результат, полученный при печати заказа, без предварительного согласования Overprint не может служить основанием для претензий. Значение Overprint может изменяться в зависимости от макета и особенностей производственного процесса. О выбранном заказчиком наложении цвета необходимо уведомлять отдельно.
  • Рекомендуется не изменять значений параметра треппинга (Trapping), существующих по умолчанию после инсталляции программ. Ответственность за изменение значений треппинга, определенных по умолчанию, либо за некорректную их расстановку в макете несет Заказчик.
  • При дизайне макета следует учитывать, что текст, наложенный на фон разной красочности, после треппинга может выглядеть как текст разной толщины.
  • Если вам важно сохранить в макете неизменными параметры Overprint и Trapping, то сообщите о данном факте менеджеру типографии.

Актуальные требования к макетам, согласовывают перед каждым заказом.